Czy to narusza ustawe o uslugach elektronicznych?

This is a multi-part message in MIME format.

Szanowni Panstwo,

firma Centrum Projekcji Multimedialnych ma przyjemnosc zaprosic do skorzystania
z oferty zakupu  zestawu do multimedialnej projekcji obrazu w witrynach i
wewnatrz sklepu "Boutique Presentation System" na preferencyjnych warunkach.
Zakup takiego zestawu pozwoli Panstwu na odróznienie sie od konkurencji, a tym
samym pozyskanie wiekszej liczby klientów. Oferujemy  równiez wypozyczanie
sprzetu.  Szkolimy pracowników w zakresie korzystania z tego typu urzadzen.

W celu otrzymania oferty prosimy o zwrotny e-mail na adres:

z powazaniem,

Cezary Slawecki

Centrum Projekcji Multimedialnych S.C.
Slawecki i Wozniak
ul. Gizów 6 lok.133a  
01-249 Warszawa

tel. +48 (22) 497 88 83, (22) 634 0 734  
fax +48 (22) 634 0 677
mob. +48 604 467 409

www.biznesoweprojektory.pl
www.projekcja.com.pl

Ewidentnie, bo jest to informacja handlowa.

pozdrawiam

-----Original Message-----

Posted At: Saturday, June 26, 2004 9:51 PM
Posted To: mordplik
Conversation: Czy to narusza ustawe o uslugach elektronicznych?
Subject: Re: Czy to narusza ustawe o uslugach elektronicznych?

A zapytanie w stylu: ,,Nasza firma robi to i tamto i
sprzedaje owamto. Jeśli
jesteś zainteresowany prosimy o kontakt pod adresem (email) lub
skorzystanie z formularza na stronie (www)''?

A.

Ale ja nie zamawialem informacji o tym co robi "wasza firma".

-----Original Message-----

Posted At: Saturday, June 26, 2004 10:19 PM
Posted To: mordplik
Conversation: Czy to narusza ustawe o uslugach elektronicznych?
Subject: Re: Czy to narusza ustawe o uslugach elektronicznych?

a czytnik umiesz skonfigurowac? :)

A.

| A zapytanie w stylu: ,,Nasza firma robi to i tamto i
| sprzedaje owamto. Jeśli
| jesteś zainteresowany prosimy o kontakt pod adresem (email) lub
| skorzystanie z formularza na stronie (www)''?

Ale ja nie zamawialem informacji o tym co robi "wasza firma". Gdybym
bardzo chcial sie dowiedziec kto robi to lub tamto uzylbym np. Google.
Tym samym odpowiedz brzmi w dalszym ciagu tak samo.

-----
Szanowny Panie,

nasz e-Biulteyn nie stanowi informacji handlowej, z ktora odbiorca moze sie
zapoznac dopiero
po wykonaniu akcji ze swojej strony (np. przejscia na strony www). Panstwa
adres dostepny jest
w Internecie. Niemniej, oczywiscie mozecie Panstwo powiadomic nas o braku
zainteresowania
naszym biuletynem i w ten sposob usunac swoj adres z listy wysylkowej.
Poniewaz taki krok został przez Pana wykonany, w dniu dzisiejszym adres
zostanie usuniety.
-----

Moje pytanie było takie:
-----
Dnia 16 marca 2004 otrzymaliśmy od Państwa niezamówioną przesyłkę z adresu
(póki_co_wycięte) reklamującą Państwa firmę i jej produkty. Sytuacja
powtórzyła się 11 maja 2004 roku, w związku z czym prosimy o wyjaśnienie:

1. Kto, kiedy i z jakiego adresu dokonał subskrybcji.
2. Czy posiadają Państwo zgodę na wysyłanie "newslettera" na nasz adres, a
jeśli tak to z jakiego adresu pochodzi.

Z góry dzięki za wyjaśnienia
-----

pozdrawiam

When: 26 Jun 2004 21:06:20 +0200

begin quoted message:

| ma przyjemnosc zaprosic do skorzystania
| z oferty zakupu  zestawu do multimedialnej projekcji obrazu

tyle starczy by uznac to za oferte handlowa ktorej chyba nie chciales ?

Piszą bzdury, bo po pierwsze nie ma zgody domyślnej, a po drugie to, że
ktoś opublikował swój mail nie może być rozumiane jako zgoda na
spamowanie.

pozdrawiam

rozumiem, ze moge dochodzic odszkodowania (kary) przewidzianej w
ustawie czyli do 5 tys. zl wlacznie?

Inna sprawa, że odszkodowania także możesz dochodzić, a jeśli chodzi o
wysokość to bedzie uzależniona od strat jakie udokumentujesz oraz od tego,
co sąd uzna za zasadne. Jeśli nie możesz udokumentować strat to taka sprawa
raczej ciebie narazi na straty (koszty procesu).

PiK

OK. To oznacza, że nie mogą się tak tłumaczyć?
po wykonaniu akcji ze swojej strony (np. przejscia na strony www).

Panstwa adres dostepny jest
w Internecie.

Niemniej, oczywiscie mozecie Panstwo powiadomic nas o
braku zainteresowania
naszym biuletynem i w ten sposob usunac swoj adres z listy wysylkowej.

Poniewaz taki krok został przez Pana wykonany, w dniu dzisiejszym
adres zostanie usuniety.

A w ogóle to nie ma co gadać ze spamerami. Z jednym kiedyś pogadałem
przez telefon, to później się przed sądem żalił, że byłem nieuprzejmy w
stosunku do niego, po tym jak na mnie nawrzeszczał ;)

Dzięki, ale możesz doprecyzować z punktu prawnego? Mogą wysłać ot tak sobie
na adres znaleziony w necie (pewnie, że z ich branży) info o swojej firmie?
Bo wiele firm dzwoni z pytaniem czy jesteśmy zainteresowani i mogą wysłać
maila/fax z informacją o sobie, a Ci przywalili od razu z grubej rury.
Jakby co nagłówki mogę pokazać...

Użytkownik "adas"
| OK. To oznacza, że nie mogą się tak tłumaczyć?

| po wykonaniu akcji ze swojej strony (np. przejscia na strony www).

zapoznanie się z jego ofertą.

| Panstwa adres dostepny jest
| w Internecie.

Podobnie jak miliony innych adresów. Na każdy z nich wysyłacie
'zapytania o zgodę'? Jeśli tak, to jest to spam.

| Niemniej, oczywiscie mozecie Panstwo powiadomic nas o
| braku zainteresowania
| naszym biuletynem i w ten sposob usunac swoj adres z listy wysylkowej.

Powiadomić? Czemu mam robić cokolwiek w sprawie jakiejś obsikanej
firemki?
A jeśli już, to usuwając swój adres (z jakiegoś zbioru danych) korzystam
z prawa do modyfikacji swoich danych. Skąd zatem te dane zostały
pobrane?
Posiadacie zarejestrowany zbiór danych osobowych (w przypadku gdy adres
e-mail jest daną osobową)? Jeśli tak, to poproszę o konkretne dane
identyfikujące ten zbiór w GIODO.

| Poniewaz taki krok został przez Pana wykonany, w dniu dzisiejszym
| adres zostanie usuniety.

Jaki krok? Nagłówki poproszę.

A w ogóle to nie ma co gadać ze spamerami. Z jednym kiedyś pogadałem
przez telefon, to później się przed sądem żalił, że byłem nieuprzejmy w
stosunku do niego, po tym jak na mnie nawrzeszczał ;)

pozdrawiam

| Dzięki, ale możesz doprecyzować z punktu prawnego? Mogą wysłać ot tak
| sobie na adres znaleziony w necie (pewnie, że z ich branży) info o swojej
| firmie? Bo wiele firm dzwoni z pytaniem czy jesteśmy zainteresowani i mogą
| wysłać maila/fax z informacją o sobie, a Ci przywalili od razu z grubej
| rury. Jakby co nagłówki mogę pokazać...

otrzymywanie ofert handlowych z określonego zakresu, a tak nie, bo
ustawa mówi wyraźnie o zgodzie, która nie może być dorozumiana.

pozdrawiam

| rozumiem, ze moge dochodzic odszkodowania (kary) przewidzianej w
| ustawie czyli do 5 tys. zl wlacznie?

Nie. Kara przewidziana w ustawie to nie jest odszkodowanie którego możesz
dochodzić. Jeśli chodzi o _tę_ ustawę to możes złożyć doniesienie o
popełnieniu wykroczenia, to wszystko. Jesli spamer zostanie przez sąd
uznany winnym to nie ty, lecz sąd określi wymiar kary i nie ty te
pieniądze otrzymasz.

Inna sprawa, że odszkodowania także możesz dochodzić, a jeśli chodzi o
wysokość to bedzie uzależniona od strat jakie udokumentujesz oraz od tego,
co sąd uzna za zasadne. Jeśli nie możesz udokumentować strat to taka
sprawa raczej ciebie narazi na straty (koszty procesu).

czy nasze ustawy pozwalaja wytoczyc spamerowi w sadzie sprawe cywilna
i pociagnac z niego powazne odszkodowania, doprowadzajac go tym samym
do bankructwa? zdaje sie, ze na zachodzie tak jest, bo u nas te 5 tys.
grzywny, to jest smiech na sali i parodia.

czy nasze ustawy pozwalaja wytoczyc spamerowi w sadzie sprawe cywilna
i pociagnac z niego powazne odszkodowania, doprowadzajac go tym samym
do bankructwa? zdaje sie, ze na zachodzie tak jest, bo u nas te 5 tys.
grzywny, to jest smiech na sali i parodia.

PiK